{"id":1202,"date":"2025-03-23T15:54:24","date_gmt":"2025-03-23T14:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/buchholz-software.de\/?page_id=1202"},"modified":"2025-03-23T15:57:40","modified_gmt":"2025-03-23T14:57:40","slug":"droits-des-personnes-concernees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/buchholz-software.de\/fr\/betroffenenrechte\/","title":{"rendered":"Droits des personnes concern\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1202\" class=\"elementor elementor-1202\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-37e3aec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"37e3aec\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32d4c39\" data-id=\"32d4c39\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af2e844 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"af2e844\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Droits des personnes concern\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ffab59e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ffab59e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2873f23\" data-id=\"2873f23\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b54d16f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b54d16f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"244\" data-end=\"652\">Le RGPD accorde aux personnes concern\u00e9es un certain nombre de droits qui garantissent la transparence et le contr\u00f4le de leurs donn\u00e9es personnelles. Le module <strong data-start=\"398\" data-end=\"435\">\u201eOctroi des droits des personnes concern\u00e9es\u201c<\/strong> dans <strong data-start=\"439\" data-end=\"448\">Anyva<\/strong> aide les responsables \u00e0 mettre en \u0153uvre ces droits dans les d\u00e9lais, de mani\u00e8re compr\u00e9hensible et compl\u00e8te - m\u00eame en cas de structures organisationnelles complexes et d'une multitude d'activit\u00e9s de traitement.<\/p><p data-start=\"244\" data-end=\"652\">\u00a0<\/p><p class=\"\" data-start=\"654\" data-end=\"1066\">Droits centraux selon le RGPD - comme <strong data-start=\"688\" data-end=\"710\">Renseignements (art. 15)<\/strong>, <strong data-start=\"712\" data-end=\"738\">Rectification (art. 16)<\/strong>, <strong data-start=\"740\" data-end=\"762\">Suppression (art. 17)<\/strong>, <strong data-start=\"764\" data-end=\"808\">Limitation du traitement (art. 18)<\/strong>, <strong data-start=\"810\" data-end=\"844\">Transf\u00e9rabilit\u00e9 des donn\u00e9es (art. 20)<\/strong> et <strong data-start=\"849\" data-end=\"874\">Opposition (art. 21)<\/strong> - sont repr\u00e9sent\u00e9es dans Anyva par des processus et des mod\u00e8les structur\u00e9s. Les demandes des personnes concern\u00e9es peuvent \u00eatre saisies, class\u00e9es et soumises \u00e0 un traitement conforme \u00e0 la loi.<\/p><p class=\"\" data-start=\"1068\" data-end=\"1099\">Un accent particulier est mis sur :<\/p><ul data-start=\"1100\" data-end=\"1601\"><li class=\"\" data-start=\"1100\" data-end=\"1197\"><p class=\"\" data-start=\"1102\" data-end=\"1197\"><strong data-start=\"1102\" data-end=\"1146\">Tra\u00e7abilit\u00e9 et contr\u00f4le des d\u00e9lais<\/strong>, Les r\u00e9ponses doivent \u00eatre envoy\u00e9es par courrier \u00e9lectronique, afin de respecter les obligations l\u00e9gales de r\u00e9ponse.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1198\" data-end=\"1334\"><p class=\"\" data-start=\"1200\" data-end=\"1334\"><strong data-start=\"1200\" data-end=\"1264\">Lien avec le registre des activit\u00e9s de traitement<\/strong>, Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es dans le cadre d'un syst\u00e8me de gestion de la protection des donn\u00e9es qui permet de d\u00e9terminer de mani\u00e8re automatis\u00e9e l'endroit o\u00f9 les donn\u00e9es sont trait\u00e9es.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1335\" data-end=\"1477\"><p class=\"\" data-start=\"1337\" data-end=\"1477\"><strong data-start=\"1337\" data-end=\"1370\">Documentation de toutes les mesures<\/strong>, La Commission europ\u00e9enne a adopt\u00e9 des mesures visant \u00e0 garantir la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, y compris le retour d'information \u00e0 la personne concern\u00e9e, les \u00e9tapes d'audit interne et la mise en \u0153uvre technique.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1478\" data-end=\"1601\"><p class=\"\" data-start=\"1480\" data-end=\"1601\"><strong data-start=\"1480\" data-end=\"1528\">\u00c9valuation des risques en cas d'acc\u00e8s ou de suppression<\/strong>, La Commission a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas donner suite \u00e0 ces demandes, notamment lorsque des donn\u00e9es sensibles ou des bases juridiques concurrentes sont en jeu.<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"1603\" data-end=\"1952\">Le module est enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9 dans la gestion de la protection des donn\u00e9es d'Anyva et peut, en option, \u00eatre reli\u00e9 \u00e0 la gestion des vuln\u00e9rabilit\u00e9s et \u00e0 la DSFA, par exemple lorsque des demandes fournissent des indications sur d'\u00e9ventuelles d\u00e9ficiences. L'int\u00e9gration dans la plateforme garantit un traitement juridiquement s\u00fbr, r\u00e9visable et \u00e9conome en ressources.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bb030c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3bb030c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"438\" src=\"https:\/\/buchholz-software.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Betroffenenrechte-1024x561.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1204\" alt=\"Demandes des personnes concern\u00e9es\" srcset=\"https:\/\/buchholz-software.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Betroffenenrechte-1024x561.png 1024w, https:\/\/buchholz-software.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Betroffenenrechte-300x164.png 300w, https:\/\/buchholz-software.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Betroffenenrechte-768x421.png 768w, https:\/\/buchholz-software.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Betroffenenrechte-18x10.png 18w, https:\/\/buchholz-software.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Betroffenenrechte.png 1181w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Demandes des personnes concern\u00e9es<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94ca28a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94ca28a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les demandes des personnes concern\u00e9es peuvent \u00eatre envoy\u00e9es de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. Si vous mettez par exemple un formulaire web \u00e0 disposition, Anyva peut prendre en charge automatiquement la demande.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb4bfff elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bb4bfff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"336\" src=\"https:\/\/buchholz-software.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Betroffenenrechte-Formular-Webseite-1024x430.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1205\" alt=\"Formulaire web\" srcset=\"https:\/\/buchholz-software.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Betroffenenrechte-Formular-Webseite-1024x430.png 1024w, https:\/\/buchholz-software.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Betroffenenrechte-Formular-Webseite-300x126.png 300w, https:\/\/buchholz-software.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Betroffenenrechte-Formular-Webseite-768x322.png 768w, https:\/\/buchholz-software.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Betroffenenrechte-Formular-Webseite-18x8.png 18w, https:\/\/buchholz-software.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Betroffenenrechte-Formular-Webseite.png 1502w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Demande des personnes concern\u00e9es : formulaire web<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2489452 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2489452\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La demande appara\u00eet comme nouvelle entr\u00e9e du module \u201eDemandes des personnes concern\u00e9es\u201c. La personne ou le groupe responsable du traitement re\u00e7oit une notification par e-mail.<\/p><div id=\"simple-translate\" class=\"simple-translate-system-theme\"><div><div class=\"simple-translate-button isShow\" style=\"background-image: url('moz-extension:\/\/83606834-a23d-4bfa-a8be-7d280705fdf7\/icons\/512.png'); height: 22px; width: 22px; top: 45px; left: 18px;\">\u00a0<\/div><div class=\"simple-translate-panel\" style=\"width: 300px; height: 200px; top: 0px; left: 0px; font-size: 13px;\"><div class=\"simple-translate-result-wrapper\" style=\"overflow: hidden;\"><div class=\"simple-translate-move\" draggable=\"true\">\u00a0<\/div><div class=\"simple-translate-result-contents\"><p class=\"simple-translate-result\" dir=\"auto\">\u00a0<\/p><p class=\"simple-translate-candidate\" dir=\"auto\">\u00a0<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52d1b1f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"52d1b1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"622\" src=\"https:\/\/buchholz-software.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Anfrage-Loeschung-1024x796.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1206\" alt=\"Demande de suppression par la personne concern\u00e9e\" srcset=\"https:\/\/buchholz-software.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Anfrage-Loeschung-1024x796.png 1024w, https:\/\/buchholz-software.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Anfrage-Loeschung-300x233.png 300w, https:\/\/buchholz-software.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Anfrage-Loeschung-768x597.png 768w, https:\/\/buchholz-software.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Anfrage-Loeschung-15x12.png 15w, https:\/\/buchholz-software.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Anfrage-Loeschung.png 1223w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Demande de suppression par la personne concern\u00e9e<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Betroffenenrechte Die DSGVO r\u00e4umt betroffenen Personen eine Reihe von Rechten ein, die Transparenz und Kontrolle \u00fcber ihre personenbezogenen Daten sicherstellen. Das Modul \u201eGew\u00e4hrung der Betroffenenrechte\u201c in Anyva unterst\u00fctzt Verantwortliche dabei, diese Rechte fristgerecht, nachvollziehbar und vollst\u00e4ndig umzusetzen \u2013 auch bei komplexen organisatorischen Strukturen und einer Vielzahl von Verarbeitungst\u00e4tigkeiten. \u00a0 Zentrale Rechte gem\u00e4\u00df DSGVO \u2013 wie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1202","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buchholz-software.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buchholz-software.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/buchholz-software.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchholz-software.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buchholz-software.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1202"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/buchholz-software.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1209,"href":"https:\/\/buchholz-software.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1202\/revisions\/1209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buchholz-software.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}